На улице ужасная слякоть, грязь и достаточно неприятный холод. Мама с дочкой проходят мимо тётеньки, которая торговала яблочками, мандаринками и прочими вкусностями. Тётенька стояла там одна на пятачке, и, судя по погоде и её настроению, эта парочка была единственными людьми, которых она видела сегодня.
Мама остановилась, посмотрела на потерявшую всякую надежду тётеньку, посмотрела на мандарины, и спросила у дочки: «мандаринку хочешь?» Та утвердительно закивала головой, и тут мама на глазах у этой тётеньки достает из сумки здоровенный, оранжевый мандарин!! Безысходности в глазах тётеньки позавидовал бы сам Сартр, а где-то в аду Сатана в этот момент вешал на стенку портрет мамы с подписью: «Лучший работник месяца».