Муж звонит по телефону домой жене и говорит: «дорогая, мне предложили отправиться на рыбалку на большое озеро в Канаде с моим боссом и несколькими его друзьями. Мы уедим на неделю. Это хорошая возможность для меня, чтобы получить поощрение, что я давно хотел, так что будь добра, собери мне достаточно одежды на неделю, удилище и ящик для рыбы.
Уходя из офиса и я заскочу домой, чтобы забрать свои вещи. О! Пожалуйста, упакуй мою новую голубую шелковую пижаму». Жена думает, что это звучит немного подозрительно, но, будучи хорошей женой, она делает именно то, что попросил ее муж. В следующие выходные он вернулся домой немного уставший, но выглядел хорошо.
Жена его встречает и спрашивает, много ли рыбы он поймал. Он говорит: «Да! Много судака и несколько щук. Но почему ты не положила мою новую голубую шелковую пижаму, как я тебя просил?»
Жена отвечает: «Я это сделала. Она была в твоем ящике для рыбы».