Фермер Альберт приехал к своему соседу и постучал в дверь. Мальчик, около 9 лет, открыл.
«Твой отец дома?»
«Нет, сэр, он отправился в город».
«Ну, а твоя мать дома?»
«Нет, сэр, она отправилась в город с папой».
«Как насчет твоего брата, Говарда? Он здесь?»
«Нет, сэр, он поехал с мамой и папой».
Фермер стоял там несколько минут, переминаясь с одной ноги на другую, и бормотал что-то про себя.
«Я могу что-то сделать для вас? Я знаю, где все инструменты, если вы хотите позаимствовать их, или я могу передать отцу сообщение».
«Что ж», — неуверенно сказал фермер, — «я действительно хотел поговорить с твоим папой. Это о твоем брате Говарде, который переспал с моей дочерью Сьюзи, и теперь она беременна.
Мальчик задумался. «Вам придется все таки поговорить с папой об этом. Я знаю, он взымает 500 долларов за «аренду» быка и 50 долларов за кабана, но я не знаю, сколько он возьмет за Говарда».