Едем сегодня с другом к нему на дачу.
Тормозит автостопер. Североамериканец.
Припомнив школьный инглиш, поняли, что сей турыст слезно просит подвести его в какую-то Мэтбибку. И сулит нам за это сто американских денег.
На почти английском отказываем. Ну не знаем мы, где эта загадочная Мэтбибка… Вот же незадача.
Мериканец настырно сует нам уже три сотенных… Слюнями исходим… . Но НЕ ЗНАЕМ МЫ ГДЕ ЭТА МЭТБИБКА ! …
Едем расстроенные. И человеку не помогли, и денег незаработанных жалько…
На подъезде к поселку друг резко бьет по тормозам и по слогам выдыхает: «МЫ — МУ-ДА-КИ! А ВОТ МЭТБИБКА! «… .
На дорожном указателе название поселка (месторасположение дачи моего друга) МАТВЕЕВКА… .