Однажды старая собака потерялась, когда преследовала кролика. Вскоре она заметила, что к ней приближается голодный лев.
Заметив какие-то кости на земле, собака сразу успокоилась, и села обгладывать их, повернувшись спиной к приближающейся угрозе. Как только лев собирался прыгнуть, старая собака воскликнула: «Это был восхитительный лев! Интересно, если здесь еще такие?»
Услышав это, молодой лев остановился и поспешил в безопасное укрытие на деревьях.
Обезьяна, которая смотрела на все это с близлежащего дерева, поняла трюк собаки и решила обменять свои знания на защиту от льва. Добравшись до льва, она объяснила, что случилось, и заключила сделку. Молодой лев был в ярости и сказал: «Садись на мою спину и посмотри, что произойдет с этой потворствующей собакой!»
Старая собака заметила, что к ней приближается лев с обезьяной на спине. Вместо того, чтобы бежать, она снова села спиной к паре, делая вид, что еще не видела их. Когда они подошли достаточно близко, старая собака сказала: «Где эта обезьяна? Я отправила ее час назад, чтобы привести мне еще одного льва!»