Адвокат проезжает на знак «стоп» и его сразу же останавливает офицер полиции. Он считает, что он умнее полицейского, потому что он адвокат из Нью-Йорка и уверен, что у него образование лучше, чем у любого полицейского из Техаса. Он решает доказать это самому себе и немного повеселиться.
Офицер: «Лицензию и регистрацию, пожалуйста!»
«Зачем?» — говорит адвокат.
Офицер: « Вы не остановились на знаке «Стоп»!
Адвокат говорит: «Я замедлился, и там все равно никого не было».
«Вы все равно не остановились полностью, пожалуйста, лицензию и регистрацию».
Адвокат: «Какая разница?»
«Разница в том, что вы должны были полностью остановиться, это закон. Лицензию и регистрацию, пожалуйста!» — говорит офицер.
Адвокат говорит: «Если вы сможете показать мне юридическую разницу между замедлением и остановкой, я дам вам свою лицензию и регистрацию, и вы сможете выписать мне штраф. Если нет, вы отпустите меня и не оштрафуете.»
«Это звучит справедливо, пожалуйста, покиньте свой автомобиль», — говорит офицер.
После этого полицейский достает свою дубинку и начинает беспрестанно бить адвоката по бедрам (где это больнее всего) и говорит: «Вы хотите, чтобы я остановился или просто замедлился?»