Однажды ночью мистер Уилсон пришел домой, где его жена обнимает за шею.
«У меня есть отличные новости – у меня задержка месяц, я думаю, что у нас будет ребенок! Доктор дал мне сегодня тест, но пока мы не узнаем наверняка, мы не можем никому сказать.»
На следующий день миссис Уилсон получает телефонный звонок.
«Я разговариваю с миссис Уилсон?»
«Да»
«Это компания Atlanta Electric. У вас задержка на месяц!»
«Откуда вы знаете?» — запинаясь, спрашивает молодая женщина.
«Что ж, мэм, это есть в наших файлах!» — говорит парень AEC.
«Что вы хотите сказать? Это в ваших файлах?! Как?»
«Да. У нас есть система выяснения того, у кого задержка.»
«Боже! Это ужас! Позвольте мне поговорить с мужем об этом сегодня вечером. Он поговорит с вашей компанией завтра.»
В ту ночь она рассказывает мужу о звонке,и он, обезумев, как бык, бросается в офис AEC на следующее утро.
«Что происходит? Как вы можете знать, что у моей жены задержка месяц? Какое вам дело?» — кричит муж.
«Просто успокойтесь, — говорит дама на стойке регистрации в AEC, — это ничего серьезного. Все, что вам нужно сделать, это заплатить нам.»
«Платить вам? А если я откажусь?»
«Ну, в таком случае, сэр, у нас не будет другого выбора, кроме как обрезать вас.»
«А что тогда будет делать моя жена?» — спрашивает муж.
«Я не знаю. Думаю, ей придется использовать свечу…»