Двое мужчин сидели рядом друг с другом в пабе «Мерфи» в Лондоне. Спустя некоторое время один парень смотрит на другого и говорит: «Я не могу не думать, слушая вас, что вы из Ирландии»
Другой парень с гордостью отвечает: «Да, так и есть!»
Первый говорит: «Я тоже! А откуда именно из Ирландии?
Другой парень отвечает: «Я из Дублина».
Первый отвечает: «Я тоже! Мать Мария! И на какой улице вы жили в Дублине?»
Другой парень говорит: «Это прекрасная маленькая улочка. Я жил на Макклери-стрит в старой центральной части города.»
Первый говорит: «Насколько это маленький мир! Я тоже! И в какую школу вы ходили?»
Другой парень отвечает: «Ну, я ходил в школу Святой Марии».
Первый очень волнуется и говорит: «И я тоже. Скажите, в каком году вы закончили школу?»
Другой парень отвечает: «Ну, сейчас вспомню… Я окончил в 1964 году.»
Первый восклицает: «Добрый Господь должно быть улыбается нам! Я с трудом верю, что наша удача закончится сегодня вечером на этом же месте. Можете ли вы поверить в это, я тоже окончил школу Святой Марии в 1964 году!»
Примерно в это же время Вики подходит к бару, садится и заказывает напиток.
Брайан, бармен, подходит к Вики, качая головой и бормочет: «Сегодня будет долгая ночь».
Вики спрашивает: «Почему ты так говоришь, Брайан?»
Близнецы Мерфи снова пьяны.