Недавно я подслушала, как мать и дочь разговаривали в последний момент встречи в аэропорту, когда была объявлена посадка на самолет дочери. Стоя возле охранных ворот, они обнялись и мама сказала:
«Я люблю тебя и желаю тебе достаточно»
Дочь ответила: «Мама, нашей совместной жизни было более чем достаточно. Твоя любовь — это все, что мне нужно. Я тоже тебя люблю, мама.»
Они поцеловались и дочь ушла.
Мать подошла к окну, где я сидела. Стоя там, я видела, как она плакала.
Я пыталась не вмешиваться в ее частную жизнь, но она поздоровалась и спросила: «Вы когда-нибудь прощались с кем-то, зная, что это навсегда?»
«Да, — ответила я — простите, что спрашиваю, но почему это прощание навсегда?»
«Я стара, и она живет так далеко. У меня впереди проблемы, и реальность такова, что следующая поездка будет для моих похорон», — сказала она.
Мне потребовалось время, чтобы переварить это душераздирающее признание. Через несколько секунд я спросила: «Когда вы прощались, я услышала, что вы пожелали дочке достаточно. Могу я спросить, что это значит?»
Она начала улыбаться: «Это желание, которое было передано нашей семье из поколения в поколение. Мои родители говорили это всем» — она помолчала и взглянула вверх, как будто пытаясь вспомнить это в деталях, и еще сильнее улыбнулась.
«Когда мы говорили: «Я желаю вам достаточно», мы хотели, чтобы другой человек имел жизнь, наполненную достаточно хорошими вещами, чтобы поддерживать их» Затем повернувшись ко мне, она поделилась следующим, произнося его из памяти:
«Я желаю вам достаточно солнца, чтобы ваши отношения были яркими.
Я желаю вам достаточно дождя, чтобы оценить солнце еще больше.
Я желаю вам достаточно счастья, чтобы твой дух был жив.
Я желаю вам достаточно боли, чтобы самые маленькие радости в жизни казались намного больше.
Я желаю вам достаточно выгоды, чтобы удовлетворить ваше желание.
Я желаю вам достаточно потери, чтобы оценить все, что у вас есть.
Я желаю вам достаточно приветствий, для того чтобы получить вас до конца до свидания.»
Потом она заплакала и ушла.
Говорят, чтобы найти особенного человека, нужна минута. Час, чтобы оценить их. День, чтобы любить их. И целая жизнь, чтобы забыть их.