Женатый ирландец вошел в исповедальню и сказал своему священнику: «Я почти изменил своей жене с другой женщиной».
«Что ты имеешь в виду, когда говоришь «почти»?» — спросил священник.
«Ну, мы разделись и потерлись друг об друга, но потом я остановился».
Священник сказал: «Потереться друг об друга — это то же самое, что вставить «его» и изменить своей жене. Ты больше не увидишь эту женщину. За свою епитимицию прочитай молитву перед иконой Святой Марии пять раз и положи 50 долларов в ящик для пожертвований.»
Ирландец оставил исповедальню, прочитал свои молитвы, а затем подошел к ящику для пожертвований. Он помолчал, а затем начал уходить.
Священник, который следил за ним, быстро подбежал к нему, сказав:
«Я видел это. Ты не положил деньги в ящик для пожертвований!»
«Да, но я потер 50 долларов об ящик, и, по вашему мнению, это то же самое, что вставить их туда.»