В конце первого свидания молодой человек провожает свою любимую девушку домой. Поднявшись на крыльцо, он решается на первый поцелуй.
С чувством уверенности он прислоняется рукой к стене и, улыбаясь, говорит ей: «Дорогая, как насчет поцелуя?»
Ужасаясь, она отвечает: «Ты сумасшедший? Мои родители увидят нас!»
«О, да, ладно! Кто нас увидит в такое время?»
«Нет, пожалуйста. Ты себе можешь представить, что будет, если нас поймают?»
«Но вокруг нет никого, они все спят!»
«Нет, это слишком рискованно!»
«О, пожалуйста, пожалуйста, ты мне так нравишься!»
«Нет, нет, и нет. Ты мне тоже нравишься, но я просто не могу!»
«Нет, можешь. Пожалуйста?»
«Нет, нет, я просто не могу».
«Пожаааалуйста…»
Вдруг на крыльце загорается свет, и двери открывает сестра девушки, она в пижаме и ее волосы растрепаны. Сонным голосом сестра говорит: «Папа говорит, чтобы ты разрешила ему поцеловать себя. Или я могу это сделать, или, если понадобится, он сам спустится и сделает это. Но, ради Бога, скажи ему, чтобы он убрал руку с кнопки домофона!»