Девушка-подросток идет на свидание в прозрачной блузке и без лифчика.
Ее бабушка просто ужаснулась, увидев это, и сказала ей, чтобы она не смела так выходить на улицу! Девушка говорит ей: «Расслабься, бабушка! Это современная мода. Вы должны выставлять свои розовые бутоны на показ!», и она ушла.
На следующий день девушка зашла в гостиную, и увидела, что ее бабушка сидит голая по пояс.
Девушка хотела просто провалиться сквозь землю от стыда. Она объясняет своей бабушке, что у нее есть друзья, которые могут зайти к ней домой в любой момент и это просто не пристойно…
Бабушка говорит: «Расслабься, милая. Если ты можешь показывать свои бутоны, тогда почему я не могу показывать свои обвисшие корзинки?!»