Билли Боб и Лютер разговаривали однажды днем, когда Билли Боб сказал Лютеру:
«Я думаю мне пора в отпуск… только в этом году я собираюсь сделать все по-другому.
Последние несколько лет я спрашивал у тебя совет, куда мне отправиться…
Три года назад ты сказал ехать на Гавайи. Я поехал на Гавайи, и Эрлин забеременела.
Затем два года назад ты сказали мне поехать на Багамы, и Эрлин снова забеременела.
В прошлом году ты предложил Таити, и Эрлин забеременела снова.
Лютер спрашивает Билли Боба: «Итак, что ты собираешься делать в этом году?»
«Я беру Эрлин с собой».