1939 год. Большая группа финских солдат движется по дороге, когда они слышат голос из-за небольшого холма: «Один российский солдат лучше десяти финских».
Финский командир быстро отправляет 10 своих лучших людей за холм, после чего разразилась боевая битва, которая продолжается несколько минут, а затем наступает тишина.
И снова раздается голос: «Один российский солдат лучше ста финских».
Разъяренный, финский командир отправляет 100 своих лучших солдат за холм, и тут же начинается огромная борьба с оружием. После 10 минут битва снова стихает и царит тишина.
Спокойный российский голос снова повторяет: «Один российский солдат лучше тысячи финских».
Разъяренный финский командующий отправляет 1000 бойцов на другую сторону холма. Начинается стрельба из огнестрельного оружия, пулеметов, гранат, ракет, когда страшная битва стихает, наступает тишина.
В конце концов, один тяжело раненный финский солдат ползет по холму и умирающим голосом говорит своему командиру: «Больше не отправляйте сюда людей… Это ловушка, их там двое».