Большая группа финских солдат в приграничной зоне в 1939 году движется по дороге, когда они услышали голос из-за небольшого холма: «Один русский солдат лучше десяти финских».
Финский командир быстро направляет 10 своих лучших людей за холм, после чего разразилась битва, которая продолжается несколько минут, затем тишина.
Голос из-за холма: «Один русский солдат лучше ста финн».
Разъяренный, финский командир отправляет 100 своих лучших солдат за холм, и тут же начинается огромная борьба. После 10 минут битвы снова царит тишина.
Спокойный русский голос снова повторяет: «Один русский лучше тысячи финн».
Разъяренный финский командующий направляет 1000 бойцов за холм. Стрельба из огнестрельного оружия, пулеметы, гранаты, ракеты и пушечный огонь… все это происходит за холмом… Затем тишина.
В конце-концов один тяжело раненный финн выползает из-за холма и, умирающим голосом, говорит своему командиру: «Больше не отправляйте туда людей… Это ловушка, их там двое».
