Информацию о ее смерти подтвердил сын актрисы Йозеф Абрам. Известно, что в последние годы жизни Шафранкова боролась с онкологическим заболеванием, причиной смерти мог послужить рак легких, который у нее диагностировали в 2014 году.
Либуше Шафранкова родилась в чешском городе Брно 7 июня 1953 года. В возрасте 17 лет она дебютировала в кино в двухсерийной телеадаптации повести «Бабушка».