Пожилая семейная пара медленно зашла в Макдональдс в холодный зимний вечер. Они выглядели неуместными среди молодых семей и молодых пар, которые были там тем вечером. Некоторые из клиентов с восхищением смотрели на них и говорили: «Слушай, эта пара, наверняка, прошла через многое, возможно они вместе уже 60 лет!» Маленький старик подошел прямо к кассе, без колебаний сделал свой заказ и заплатил за еду. Пара заняла дальний столик, и начала перебирать еду с подноса. У них был один гамбургер, одна порция картофеля фри и один напиток. Маленький старик развернул простой гамбургер и осторожно разрезал его пополам. Он положил одну половинку перед своей женой. Затем он тщательно пересчитал картофель фри, разделил его на две грудки и аккуратно положил одну кучку перед женой. Он сделал глоток напитка, его жена сделала глоток, а затем поставила стакан между ними. Когда старик начал есть свою половину гамбургера, толпа начала беспокоиться. Многие думали: «Эта бедная старая пара. Все, что они могут себе позволить, — это одно блюдо на двоих». Когда мужчина начал есть свой картофель-фри, один молодой человек встал и подошел к их столу. Он вежливо предложил купить еще одну порцию еды для старой пары. Старик повторил, что у них все в порядке. Они привыкли делиться всем. Затем толпа заметила, что маленькая старушка не кушала. Она просто сидела, наблюдая, как ее муж ест, и иногда, по очереди, потягивала напиток. Снова молодой человек подошел и попросил их позволить ему купить им что-нибудь поесть. На этот раз леди объяснила, что у них все в порядке, и они привыкли делиться всем поровну. Когда маленький старик закончил есть и аккуратно вытирал лицо салфеткой, молодой человек уже не мог выдержать этого. Снова он подошел к столу и предложил купить еду. После того, как они вежливо отказались снова, он наконец задал вопрос маленькой старушке: «Мэм, почему вы тогда не едите? Вы сказали, что делитесь всем поровну. Чего же вы ждете?»
Она ответила: «Зубы».