Работаю в небольшом офисе. Так как работа связана непосредственно с печатью на листах форматов А2, А1, А0, то имеются в наличии принтеры, плоттеры и т.д. Город небольшой, поэтому многие приходят к нам, чтобы что-то распечатать на больших листах или сделать копию. Приходит в этот раз мадам лет 30. Далее диалог (М) — мадам (Я) — соответсвенно, я:
М: «Ксерокопия есть?»
Я: «Есть, какого размера вам надо копию?»
М: «Какую копию? Ксерокопия есть?»
Я: «Есть, давайте то, с чего вам надо сделать ксерокопию».
М: «Что давать? Мне сказали, что у вас есть ксерокопия, дайте мне её».
Пытаюсь объяснить, что ксерокопия, это процесс снятия копии с оригинала документа или с копии.
М: «В общем, ксерокопии у вас нет. Понятно. А мне сказали, что есть. Давайте книгу жалоб, я напишу вашему руководству, что вы обманываете людей»
Я: «До свидания. Директор в соседнем кабинете, сходите пожалуйтесь напрямую».
Мадам фыркнула, повернулась и ушла, видимо, дальше ксерокопию искать…